HAIKU DUŠANA ĐURIŠIĆA UVRŠTEN U ČASOPISU AKITA

 

 

   U osmom izdanju 2016. godine međunarodnog časopisa za haiku Akita (zemlja poezije), objavljenom povodom pete godišnjice japansko-ruskog haiku takmičenja, u dijelu pod naslovom: Haiku na engleskom iz  zemalja svijeta, iz Crne Gore je odabran samo haiku Dušana Đurišića: Pored obale / jezera ostavljen čun – / krljušti u njemu, koji na engleskom i japanskom jeziku glasi:

on the shore
a lone boat – in it
some fish scales

浜辺で

一艘の船 - その中で

魚を測っている

 

 

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


14 + 14 =