Autorsko veče Bisere Suljić Bokailo
Savremenu bosanskohercegovačku književnost na XXV festivalu Barski ljetopis, u književnom dijelu programa pod sloganom Pasaži iz Bara, predstavlja Bisera Suljić Bokailo, poznata književnica, novinarka i prevoditeljka koja danas živi na relaciji Ingolstat-Sarajevo. Njeno autorsko veče će se održati u utorak, 14. avgusta, na platou ispred Dvorca kralja Nikole, sa početkom u 21:00h.
Riječ je o vrsnoj intelektualki, koja je rođena u Tutinu, a školovala se u rodnom mjestu, Sarajevu i Mostaru, gdje je završila studije srpskohrvatskog jezika i književnosti. Njemački jezik i književnost je diplomirala na Katoličkom univerzitetu u Ajtetu, gdje je magistrirala i doktorirala na temu Tomas Man. Kao germanista i doktor filoloških nauka, dugogodišnji je predavač njemačkog jezika u Ingolstatu u Njemačkoj, a predaje i na katedri za germanistiku na Internacionalnom univerzitetu u Novom Pazaru. Član je Društva pisaca BiH, Njemačkog društva pisaca i Društva novinara BiH…Na književnoj sceni je prisutna od 1991. godine, kada joj, u izdanju sarajevskog Oslobođenja, izlazi knjiga pjesama Vilino kolo, koja je 2005. dopunjena novim pjesmama u knjizi Vilino kolo i druge ljubavi, objavljenoj u produkciji izdavačke kuće Zalihica iz Sarajeva. Za poeziju je više puta nagrađivana, između ostalih i prestižnom nagradom Antun Branko Šimić. Kao romansijerka, potpisuje se na nekoliko naslova: Goli otok, La Perla, Peter (dva izdanja), a roman Bilija je 2009. godine ovjenčan Deretinom nagradom kao najbolji neobjavljeni roman u Srbiji. Publikovana je i njena malo izmijenjena doktorska disertacija u monografiji Tomas Man na svojim izvorima, kao i roman sa studijskim dodatkom drugih djela i recenzija naslovljen Peter i druga djela. Uspješno se bavi prevođenjem sa njemačkog jezika, a za prevod knjige za djecu Sedmica puna subota, autora Paula Maara, dva puta je nagrađena. Njena pisana ostvarenja se takođe prevode na njemački, a zastupljena su u brojnim antologijama i književnim časopisima.
Bisera Suljić Bokailo je učesnica mnogih domaćih i inostranih književnih festivala, a na ovogodišnjem Barskom ljetopisu sagovornik joj je Ismet ljuka, dramski umjetnik iz Pljevalja, dok je uvodničarka u program Mila Čordaević.
