OKF – Objavljen roman „Pred zrcalom“ Josipa Ostija

Roman „Pred zrcalom“ Josipa Ostija, objavljen je u izdanju Otvorenog kulturnog foruma sa Cetinja. Izdavač knjige je Goran Martinović, a urednik Milorad Popović. Knjigu je likovno opremila Ana Matić, a naslovnica je djelo Yoann Siloine.

Roman „Pred zrcalom“ je u autorovom zapisu bilješka za neposlano pismo Charlesu Bukowskom ili nezavršeni roman, načinjen od pojedinačnih, ponekad i u životu nezavršenih ljubavnih priča. Josip Osti, pjesnik, pripovjedač, esejista, književni kritičar, antologičar i prevodilac, rođen je 1945. godine u Sarajevu gdje je diplomirao na Filozofskom fakultetu studij istorije jugoslavenskih književnosti i hrvatsko-srpskoga jezika, potom studirao filozofiju i sociologiju, te položio ispite poslijediplomskog studija Ekspresionizam u jugoslavenskim književnostima. Bio je višegodišnji urednik kulture studentskog lista ≫Naši dani≪ (do zabrane toga lista 1969., zbog njegove pjesme Treće lice množine i još dva teksta, u broju objavljenom povodom godišnjice studentskog pokreta, višegodišnji urednik domaće i strane književnosti u sarajevskoj izdavačkoj kući ≫Veselin Masleša≪, u kojoj je vršio dužnost i glavnog urednika, a potom bio smijenjen zbog odupiranja uplivu politike na izdavačku djelatnost i zabrani knjiga, sekretar Podružnice književnika grada Sarajeva i direktor Međunarodne književne manifestacije ≫Sarajevski dani poezije≪, sekretar Udruženja književnika BiH i urednik časopisa ≫Books in Bosnia and Herzegovina≪, predsjednik Udruženja književniih prevodilaca BiH, te, kraće vrijeme, lektor/korektor u izdavačkoj kući ≫Svjetlost≪. Njegova obimna bibliografija svjedoči da je Osti jedan od najplodnijih slovenačkih autora i prevodioca.