U Spomen kući vojvode Gavra Vukovića 27.11.2025.. godine otvorena je izložba „Stranci o Crnoj Gori“
Izložbu je organizovala JU Centar za kulturu Berane u saradnji sa Nacionalnom bibliotekom Crne Gore „Đurđe Crnojević“ sa Cetinja, a u sklopu petodnevne manifestacije „Nedjelja vojvode Gavra Vukovića”.
Otvarajući izložbu, Dragica Lompar, direktorica Nacionalne biblioteke Crne Gore istakla je da postavka predstavlja izbor tekstova iz originalne građe koju čuva Biblioteka na Cetinju. U pitanju su prevodi djela Somijera, Štiglica, Kola, Rovinskog, Vilkinsona, Evansa, Valentinelija, Kovaljevskog, Lenormana, Haserta, Kube, Holečeka… i dr., koji su dali izuzetan doprinos pručavanju naše istorije i kulture.
“Knjige o Crnoj Gori i Crnogorcima objavljene u prošlosti na stranim jezicima, svjedoče o interesovanju evropske kulturne javnosti za malu balkansku državu, aktivnu učesnicu svih političkih, dinastičkih i diplomatskih previranja na turbulentnoj raskrsnici zapada i istoka. Strani istraživači i putopisci dolazili su u Crnu Goru da bi upoznali jedan autentični i jedinstveni svijet u srcu Evrope, koji je do tada za njih bio potpuno nepoznat. Zahvaljujući njihovim djelima, Evropa i svijet su dobili predstavu o zemlji snažne tradicije, njenoj borbi za slobodu i prirodnim ljepotama. Njihovi opisi nijesu uvijek bili potpuno tačni, ponekad su bili suviše romantičarski obojeni, ponekad su bili izraz nerazumijevanja našeg specifičnog mentaliteta. Crna Gora je strancima izgledala kao država koja u isto vrijeme zadivljuje i zbunjuje, puna teškog života i siromaštva, ali uvijek spremna na iskreno gostoprimstvo“ – kazala je Lompar, naglašavajući da je na izložbi izbor iz njihovih djela predstavljen na 28 panoa, a na vrhu svakog je označena zemlja iz koje su autori.
Prisutne je u ime organizatora pozdravio Goran Lalević, rukovodilac kulturno – umjetničke i scenske djelatnosti u Centru za kulturu, koji je istakao dobru saradnju ove ustanove sa Nacionalnom bibliotekom Crne Gore.
Autorka izložbe je bibliotekarka savjetnica Milenija Vračar.
Be the first to comment