XVIII Međunarodni književni festival Odakle zovem, Podgorica 2026

XVIII Međunarodni književni festival Odakle zovem, Podgorica 2026. održaće se od 2. do 5. jula ove godine u najljepšem ambijentu u Podgorici, ispred objekta Banja u kojem knjižara Karver postoji punih 21 godinu.

Tim povodom, u utorak, 30. juna 2026. godine s početkom u 11 časova knjižara Karver u saradnji sa Sekretarijatom za kulturu i sport Glavnog grada u prostorijama knjižare, organizuje press konferenciju.

Na press konferenciji će govoriti: Varja Đukić, glumica, osnivač i menadžerka knjižare Karver, NJ. E. Anne-Marie Maskay, ambasadorka Republike Francuske u Crnoj Gori, Daniel Putik, zamjenik ambasadorke Republike Češke u Crnoj Gori i dr Ivana Kovač Barett, profesorica španskog jezika.

Organizatori ne skrivaju zadovoljstvo što će i ove godine, u danima  Festivala predstaviti sjajne crnogorske, evropske i svjetske stvaraoce i njihova djela- književna, filmska, pozorišna.

Kako ističu, na ovaj način daju svoj prilog svijesti da je crnogorska savremena kultura i baština u suodnosu sa svijetom i da uvijek imamo što važno i autentično izraziti. XVIII Međunarodni književni festival Odakle zovem, Podgorica 2026.  tradicijom koju je stvorio i ugledom van granica to dokazuje.

 Led i lopta – esej ili život na probi, naslov je, jedan među stotinama, eseja Boža Koprivice (1949 – 2026) o književnosti, tetaru, filmu, fudbalu…Takav je i nadnaslov XVIII Festivala u njegovu čast, u čast jednog od najznačajnijih crnogorskih i svjetskih esejista i dramaturga na prelazu dva milenija.

I ove godine programi Festivala realizuju se u saradnji sa Glavnim gradom Podgorica, Sekretarijatom za kulturu, Ministarstvom kulture i medija, Ambasadama Republike Češkem i Francuske u Crnoj Gori, Francuskim institurtom u Podgorici, TRADUKI – njemačkom međunarodnom književnom mrežom, sa partnerima Kraljevskim pozorištem ,,Zetski dom”, CNP, Nacionalnim muzejima Crne Gore, sponzorima Win travel, Sofabed, Habitat, PG taxi.

U programima Festivala ove godine učestvuju književnici, filmski reditelji, profesori univerziteta, izdavači iz Slovenije, Srbije, Bosne i Hercegovine, Hrvatske i iz Crne Gore: Niko Goršič (Slovenija); Kruno Lokotar, Ivan Sršen, Branko Čegec (Hrvatska); Dino Mustafić (Bosna i Hercegovina), Jasmina Tatar Anđelić, Vuk Perović, Aleksandar Radoman, Damjan Pejanović, Ana Vukotić, Ana Vučković, Zoran Vujović, Ilija Đurović, Ivan Ivanović, Marija Krivokapić, Jasmina Nikčević,  Ivana Kovač Barett, Sanja Orlandić, Varja Đukić… (Crna Gora).

Biografije učesnika:

NJ.E. Anne-Marie Maskay je ambasadorka Francuske u Crnoj Gori. Dužnost ambasadorke preuzela je 2023. godine. Doktorirala je fiziku 1999. godine, nakon čega je započela diplomatsku karijeru u francuskoj državnoj službi. Profesionalno iskustvo sticala je u Francuskoj kancelariji za zaštitu izbjeglica i apatrida, kao i u Ministarstvu za Evropu i vanjske poslove Francuske, gdje je radila na poslovima evropske saradnje. Od 2005. do 2009. godine bila je angažovana pri Stalnom predstavništvu Francuske pri Evropskoj uniji u Briselu, gdje je, između ostalog, obavljala dužnost nacionalne ekspertkinje pri Evropskoj komisiji. Nakon toga bila je diplomatska savjetnica u kabinetu državne sekretarke i ministra zaduženih za ekologiju, energetiku i održivi razvoj. U periodu od 2010. do 2013. godine obavljala je funkciju političke savjetnice pri Stalnoj misiji Francuske pri Ujedinjenim nacijama u Njujorku. Potom je od 2013. do 2017. godine bila zamjenica šefa diplomatske misije Francuske u Budimpešti. Po povratku u Pariz obavljala je više rukovodećih dužnosti u Direkciji za Ujedinjene nacije i međunarodne organizacije, uključujući funkcije zamjenice delegatkinje za frankofona pitanja i delegatkinje za međunarodne službenike. Od 2020. do 2023. godine bila je pomoćnica direktora za ljudske resurse u Ministarstvu za Evropu i vanjske poslove Francuske. Ambasadorka Anne-Marie Maskay govori engleski, mađarski, slovački i njemački jezik. Njena profesionalna karijera obilježena je bogatim iskustvom u evropskim poslovima, multilateralnoj diplomatiji, međunarodnim organizacijama i upravljanju ljudskim resursima u diplomatskoj službi.

Daniel Putík je diplomata Ministarstva vanjskih poslova Republike Češke. Trenutno obavlja dužnost zamjenika šefice Misije i prvog sekretara u Ambasadi Republike Češke u Crnoj Gori, sa sjedištem u Podgorici. U okviru svojih diplomatskih aktivnosti zadužen je za politička, ekonomska i konzularna pitanja, kao i za unapređenje bilateralnih odnosa između Češke i Crne Gore. Prije angažmana u Crnoj Gori, službovao je u Ambasadi Republike Češke u Bakuu, gdje je takođe obavljao dužnost zamjenika šefa misije. U Crnoj Gori učestvuje u brojnim aktivnostima posvećenim evropskim integracijama, regionalnoj saradnji, podršci Ukrajini, kulturnoj i obrazovnoj razmjeni, kao i projektima koje Češka realizuje u okviru razvojne i evropske saradnje.

Dr Ivana Kovač Barett je na Univerzitetu Donja Gorica  angažovana iz oblasti predmata Španski jezik na Filološkom fakultetu od 2019. godine a na predmetu Hispanska kultura na Fakultetu za kulturu i turizam od 2020. godine, dok u Centru za strane jezike ove visokoškolske institucije predaje od 2015. godine. Prethodno je, od 2006. do 2015. godine, bila zaposlena na Filološkom, odnosno Filozofskom fakultetu Univerziteta Crne Gore a osim rada sa studentima i istraživanjem, bavi se sudskim, usmenim i pisanim prevođenjem.

Diplomirala je na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu, na Odsjeku za španski jezik i hispanske književnosti a tokom osnovnih studija je bila višestruki stipendista Ministarstva inostranih poslova Vlade Španije te je tim prilikama pohađala kurseve i škole za hispaniste.

Naziv magistra filoloških nauka stekla je na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu, odbranivši magistarsku tezu pod naslovom: „Kritički osvrt na jezičku politiku u Španiji“ 2010. godine, a na istom fakultetu je odbranila i doktorsku tezu „Sociolingüística Urbana: Estrategias de Cortesía Verbal en la Interacción Oral de la Comunidad Lingüística Urbana de Santo Domingo, República Dominicana“. Za potrebe rada na doktorskoj tezi sarađivala je sa univerzitetom Pontífica Universidad Católica Madre y Maestra de Santo Domingo, u Dominikanskoj Republici.

Kao stipendista Vlade Španije za postdiplomske studije, stekla je akademski naziv Eksperta za jezik i medije (Experto en Lenguaje y Medios de Comunicación) na Fakultetu za novinarstvo (Facultad de Ciencias de Información) državnog Univerziteta Komplutense (Universidad Complutense) u Madridu.

Kao stalni sudski tumač i prevodilac radila je i sarađivala sa brojnim najznačajnijim nacionalnim i internacionalnim organima (UN agencije, ambasade, institucije EU, državne organe, nevladin sektor) i bila član diplomatskih misija.

Učestvovala je na realizaciji međunarodnih naučno-istraživačkih projekata – Español en el mundo, Reflame.

Članica je međunarodnih stručnih udruženja.

Predsjednik  je ispitne komisije na ispitima DELE (Diplomas de español como lengua extranjera), organizovanim u saradnji sa Institutom Servantes iz Beograda.

Od 2018. godine je Počasni konzul Kraljevine Španije u Crnoj Gori, čime je postala prvi diplomata ove zemlje koji djeluje u Crnoj Gori i od tog perioda je pored svojih konzularnih obaveza koordinirala, organizovala ili prepoznala kao značajne brojne kulturne i sportske događaje i festivale, danas prepoznate i na nacionalnim i internacionalnim scenama (Ciklus filmova o Berlangi, Španski ženski film, Izložba fotografija, Međunarodni festival stripa, itd.)

Varja Đukić, doajen CNP-a, glumica, rediteljka, esejistkinja, menadžerka knjižare Karver u Podgorici (Sibila d.o.o.)

www.varjadjukic.com