Nova knjiga Branke Bogavac “Umjetnici svijeta”, objavljena u izdanju Narodne knjige, biće predstavljena u četvrtak, 7. avgusta, u 20 časova, u sali DODEST KIC-a “Budo Tomović”.
Na promociji će, pored autorke, govoriti prof. dr Sofija Kalezić i profesorica i književna kritičarka Zorica Joksimović.
Knjiga donosi ekskluzivne razgovore sa sedamnaest najuticajnijih savremenih stvaralaca iz svijeta umjetnosti, književnosti i filozofije, koje je Bogavac vodila s prepoznatljivom elegancijom, dubinom i poštovanjem prema sagovornicima. Kao i njena prethodna izdanja, i ova knjiga predstavlja dragocjen dokument o duhu vremena, u formi dijaloga lišenog senzacionalizma, ali bogatog suštinskim uvidima u proces stvaranja.
Novinarka Branka Bogavac, publicistkinja, kulturna radnica i višedecenijska saradnica najuglednijih evropskih časopisa i medija, godinama je bila dopisnica iz Pariza za brojne jugoslovenske i crnogorske publikacije. Autorka je više knjiga razgovora koje su postale dragocjena svjedočanstva vremena. Među njima se ističu “U sazvježđu velikana”, “Žene svijeta”, “Pariški razgovori”, “Priče iz Pariza”.
Dobitnica je više značajnih priznanja, među kojima i Ordena viteza umjetnosti i književnosti, koji joj je dodijelilo Ministarstvo kulture Francuske i Nagrade za životno djelo Udruženja književnika Crne Gore.
***
Branka Bogavac je jedna od najznačajnijih ličnosti crnogorskog i francuskog kulturnog prostora. Novinarka, publicistkinja, književnica i višedecenijska saradnica najuglednijih evropskih časopisa i medija, dugi niz godina djelovala je kao dopisnica iz Pariza za brojne jugoslovenske i crnogorske publikacije. Autor je više knjiga razgovora koje su postale nezaobilazni kulturni dokumenti – U sazvježđu velikana, Žene svijeta, Pariški razgovori, Priče iz Pariza, i druge. Njeni sagovornici su bili neki od najistaknutijih savremenih umjetnika, filozofa i mislilaca. Za svoj doprinos kulturi dijaloga i promociji umjetnosti, Bogavac je odlikovana brojnim priznanjima, među kojima se izdvajaju Orden viteza umjetnosti i književnosti (Ministarstvo kulture Francuske), kao i Nagrada za životno djelo Udruženja književnika Crne Gore.
Rođena je 1937. u Crnoj Gori, Virpazar.
1964. Diploma profesora francuskog jezika i književnosti na Filološkom fakultetu u Beogradu.
1965. Stipendija za Pariz u sastavu kulturnih razmjena Francuske i Jugoslavije.
1966. Diploma ruskog jezika i književnosti (i srpsko-hrvatskog) na Sorboni.
1967. Magistrirala na Sorboni.
1977-1978. Docent za srpsko-hrvatski na Sorboni (Pariz VIII).
Profesor na Radničkom univerzitetu i u Jugoslovenskoj dopunskoj školi u Parizu 20 godina.
Od 1977. do danas: Novinar-dopisnik svih važnijih listova i časopisa u Jugoslaviji sa posebnim akcentom na kulturu.
2004 – 2006. Direktor Kulturnog centra Srbije i Crne Gore u Parizu.
2008. Odlikovana je Nagradom grada Berana “21 juli” za cjelokupno stvaralaštvo.
2013. Odlikovana je ordenom “Viteza Umjetnosti i književnosti” od Ministarstva kulture Francuske.
Objavila je 10 knjiga pod zajedničkim naslovom Razgovori u Parizu:
Razgovori u Parizu I (“Svjetlost”, Sarajevo, 1990.), Razgovori u Parizu II (“Unireks”, Podgorica, 1997.), Razgovori sa Dadom (“Oktoih”, Podgorica 2001.), Razgovori u Parizu III (“Pešić i sinovi”, Beograd, 2002.), Slikarstvo kao neracionalna sreća (“Pešić i sinovi”, Beograd, 2004.), Pariski razgovori IV (“Narodna knjiga”, Beograd, 2004.), Crna Gora u Parizu, Razgovori i susreti sa umjetnicima (“Pobjeda”, Podgorica 2007.), Razgovori u Parizu V (Kulturni Centar, Bar 2008.), Razgovori sa Dadom, drugo izdanje (Narodni muzej Crne Gore, Cetinje, 2013.), Od beznađa do nade – Razgovori u Parizu VI (Kulturni centar Bar, 2015.), Branka – vitez umjetnosti i književnosti” I & II dio, U sazvježđu velikana – Žene svijeta, Uzdarja za dar, Pisanje kao izvor nade, Susret je najveći dar, Umjetnici svijeta.
Kao publicista, decenijama je objavljivala intervjue u dnevnim listovima i časopisima na prostoru ex Jugoslavije: „Pobjeda“, „Vijesti“, „Politika“, „Borba“, „Oslobođenje“, „Danas“, „NIN“, „Oko“, „Odjek“, „Književna revija“, „Književna reč“, „Književne novine“, „Ilustrovana Politika“, „Profil“, „Bazar“, „Porodični Magazin“, „Nada“, „Intevju“, „Stvaranje“, „Scena“, „Dama“, „Mladi Borac“…
Prevode je objavljivala u časopisima „Sineast“, „Scena“, „Polja“, „Pozorište“…
Prevela je pjesme Alena Boskea „Korijen razmišlja“, u Bibliofilskom izdanju Boža Biškupića, Zagreb, 1986. godine, Žan Klod Renara „Ni mjesta ni vremena“, u Bibliofilskom izdanju Boža Biškupića, Zagreb, 1987. i Mari Kler Bankar „Opera ograničenja“, u Bibliofilskom izdanju Tonija Politea, Hvar, 1988. godine. Prevela je zbirku „Pjesme“ Alena Boskea u izdanju Udruženja književnika Crne Gore i Univerzitetske riječi, Podgorica, 1989. godine.
Tokom plodne novinarske karijere intervjuisala je veliki broj znamenitih ličnosti: Horhe Luis Borhes, Česlav Miloš, Milan Kundera, Klod Simon, Ismail Kadare, Natalie Sarot, Umberto Eko, Emil Sioran, Žan Kasu, Eli Vizel, Jean Klode Renar, Eugene Jonesko, Mišel Butor, Francis Ponž, Andrej Makin, Juri Ljubimov, Margerit Diras, Mario Vargas Ljosa, Alain Boske, Iv Bonfoa, Horhe Amado, Nadin Gordimer, Patrik Beson, Andrej Sinjavski, Genadij Ajgi, Amos Oz, Žan Daniel, Franc Olivier Žisber, Orhan Pamuk, Frederik Begbede, Moris Nado, Rober Hosen, Arian Mnuškin, Žan-Lui Baro, Blaga Dimitrova, Sergej Paradžanov, Paskal Roz, Elena Kadare, Fransoaz Žiru, Dado Đurić, Vladimir Veličković, Ljubo Popović, Vasili Vasilikos, Januš Glovacki, Zoran Mušič, Bernar Pivo, Olžas Suljejmenov, Čingiz Ajtmatov, Andrej Bitov, Nikita Tolstoj, Jevgenij Jevtušenko, Daniel Miteran, Miguel Angel Estrela, Mišel Rokar, Huber Vedrin, Gao Singđijan, Maja Pliseckaja, Glin Visnevška, Bela Ahmaduljina, Efim Etkind, Irina Emeljanova…
Biografija preuzeta sa sajta: https://brankabogavac.wordpress.com/about/
Be the first to comment